SIN UN ADIOS (НЕ  ПРОЩАЯСЬ). 1970, 91 минута

(Кратко изложенное содержание)

Марио, популярный певец, находится в зените своей славы. Управляемый опытным менеджером и преследуемый поклонницами, он ведет тот образ жизни, который позволяют ему обстоятельства. Однажды он принимает участие в рекламе сигарет марки «Дельфин». Организаторы этой акции вложили в одну из пачек золотую корону, обладатель которой должен получить приз – трехдневное пребывание с Марио на о. Майорка.  Приз выигрывает Марта Греди, молодая англичанка, большая поклонница Марио. Сценарий пребывания на Майорке предусматривает интересную программу: ужин, прогулку по морю на катере, поездку в музей Шопена, посещение знаменитых сталактитовых пещер. Марта и Марио  наслаждаются пребыванием на Майорке, им хорошо вместе, в конце концов, они влюбляются друг в друга. Однако их влюбленность не всем была по душе. Их разлучают, и это обстоятельство приводит к грустному концу.

SIN UN ADIOS (НЕ ПРОЩАЯСЬ)

Марио, молодой певец, приезжает в Лондон на гастроли. Здесь он безумно популярен. Его повсюду  преследуют поклонницы, они не дают ему покоя даже в номере гостиницы. Такая слава очень тяготит певца и однажды после концерта он задает своему импресарио вопрос: «Разве за это мы боролись? Крики, истерия…, неужели слава – это все это?».

В его номере непрерывно звонит телефон, на все звонки импресарио и Марио отвечают, что его нет, что он не может подойти и т.п. На один из звонков Марио все же отвечает и просит больше не беспокоить его в два часа ночи. Вдруг, он узнает, что это звонят по поводу девушки по имени Марта Греди, которая находится в тяжелом состоянии в клинике Сан Маркос. Марио срочно едет в больницу. Ему говорят, что он приехал слишком поздно, и протягивают тетрадь Марты с письмом, адресованным ему. Читая это письмо, пронизанное любовью к нему, Марио вспоминает всю историю их отношений.

Однажды он принял участие в рекламе сигарет «Дельфин». Организаторы этой акции вложили в одну из пачек золотую корону, обладатель которой должен получить приз – трехдневное пребывание с Марио на о. Майорка.  Вся Англия сошла с ума из-за этих сигарет. Даже некурящие девушки покупали их помногу. И вот приз нашел своего обладателя. Это Марта, молодая девушка, поклонница Марио. Она едет на Майорку! Подруги, провожая ее, советуют: «Не возвращайся, оставайся с ним!».

Сценарий пребывания на Майорке предусматривал интересную программу: ужин, прогулку по морю на катере, поездку в музей Шопена, посещение знаменитых сталактитовых пещер. Марта счастлива! Общаясь с Марио, она понимает, что его жизнь совсем непростая, он ведь не принадлежит себе. Марио тоже очень рад. Присутствие Марты его совсем не тяготит, ему хорошо с ней. Он рассказывает ей о себе, о том, как стал артистом. (Рассказ о том, как Марио стал артистом, звучит на фоне песни «Баллада о трубе». Он  с детства мечтал о сцене, и его мечта привела его в театр, куда он устроился подносчиком пива. Как-то раз не приехал какой-то популярный артист, и Луис, его импресарио, заставил Марио срочно переодеться и вытолкнул его на сцену.  Песня «Баллада о трубе», исполненная в тот день, сделала Марио знаменитым).

За эти три дня Марио и Марта привязались друг к другу, и Марио решил продлить их пребывание на Майорке еще на три дня, отменив при этом свои ближайшие гастроли. Наблюдая за Марио, его импресарио однажды сказал ему: «Вижу, ты всерьез приударяешь за этой девочкой. Смотрю на тебя и думаю, чем же может закончиться это твое ухаживание?». «Может закончиться свадьбой», ответил Марио. (Музыкальная тема  «Aleluya» звучит здесь в той связи, что Марта, услышав слово СВАДЬБА, сказала, что она видела уже 6 раз, как Марио женится. Она имела в виду мюзикл, с которым Марио выступал в Лондоне. Речь в нем идет о верном мужчине, который не может поддаться на соблазн.).

Их добрые отношения внезапно обрываются. За Мартой приезжает тетя и увозит ее в Англию. Марте не хватает 20 дней до ее совершеннолетия, и тетя имеет на нее права. Родителей у Марты, судя по всему, нет. Трудно сказать, откуда взялась эта тетя, которая за четыре предыдущих года не проявила ни малейшего интереса к своей племяннице, а тут, вдруг, она приехала и увезла ее домой. Может, это дело рук импресарио, в планы которого влюбленность Марио вовсе не входила. Марта уезжает внезапно,  успев оставить Марио лишь очень короткую записку. Марио преподнесли неожиданный отъезд Марты, как коммерческую игру, сказав, что Марта на этой рекламной акции заработала очень приличные деньги.

В дальнейшем все письма, которые Марта писала Марио, до него не доходили, ведь вся корреспонденция проходила через руки его импресарио.

Итак, Марио снова приехал в Лондон. О Марте он ничего не знает. Она по-прежнему продолжает любить его, и все время думает о нем. Она  очень обрадовалась, узнав о его гастролях. После одного из концертов, поджидая его в холле гостиницы, она, вдруг, увидела его холодный взгляд. Окруженный толпой поклонниц, Марио даже не взглянул на Марту и не поприветствовал ее. Очень расстроенная она выходит на улицу, не замечая никого и ничего вокруг себя, она попадает под машину.

Так заканчивается эта короткая история любви. Возвращаясь из больницы, Марио говорит своему импресарио, что никогда не чувствовал себя таким одиноким и что в смерти Марты он видит свою вину и вину импресарио. Оправдываясь перед ним, импресарио говорит ему, что он вынужден был ограждать его от всего и всех, чтобы он мог быть тем, кем он является. Звучит песня “Sin un adios”.

Конец.

Песни:

1. Это моя любовь 

2. Un ramo de rosas – Букет цветов

3. La rosa de los vientos – Роза ветров

4. Песня о поклонницах

5. Balada de la trompeta – Баллада о трубе

6. Песня на музыку Шопена

7. Aleluya

8. Mandarme rosas – Посылать мне розы

9. Это моя любовь

10. Sin un adios – Не прощаясь